-
1 source
source [suʀs]feminine nouna. ( = point d'eau) spring• source thermale/d'eau minérale thermal/mineral springb. ( = foyer) source• source de chaleur/d'énergie source of heat/of energy• source lumineuse or de lumière light sourcec. cette rivière prend sa source dans le Massif central this river has its source in the Massif Central• de source sûre/officielle or autorisée from a reliable/an official source* * *suʀs1) ( d'eau) spring2) ( de cours d'eau) sourceprendre sa source dans or à — to rise in ou at
3) ( origine) sourceêtre une source de — to be a source of [conflits, ennuis, profits]
4) ( référence) sourceciter/vérifier ses sources — to give/to check one's sources
••* * *suʀs nf1) (= point d'eau) spring2) [cours d'eau] source3) [informations] sourcetenir qch de bonne source — to have sth on good authority, to have sth from a good source
4) [problèmes] source5) [énergie, chaleur] source* * *source nf1 ( d'eau) spring; capter/exploiter une source to tap/exploit a spring;2 ( de cours d'eau) source; prendre sa source dans or à to rise in, to have its source in; remonter à la source d'une rivière to follow a river to its source;3 ( origine) source; source de chaleur/revenus source of heat/income; la source du conflit the source of the conflict; être à la source de to be at the source of; être une source de to be a source of [conflits, ennuis, profits]; retenue à la source deduction at source;4 ( référence) source; citer/vérifier ses sources to give/to check one's sources; de bonne source, de source sûre [provenir, savoir, apprendre] from a reliable source; de source bien informée from a well-informed source; je tiens ces renseignements de source sûre my information comes from a reliable source.ça coule de source it's obvious; revenir aux sources to return to the roots; retour aux sources return to the roots.[surs] nom féminin1. [point d'eau] springoù la Seine prend-elle sa source? where is the source of the Seine?, where does the Seine originate?a. [d'un fleuve] to go upriver until one finds the sourceb. [d'une habitude, d'un problème] to go back to the rootà la source [au commencement] at the source, in the beginning3. [cause] sourcecette formulation peut être source de malentendus the way it's worded could give rise to misinterpretations4. PRESSEtenir ses renseignements de bonne source ou de source sûre ou de source bien informée to have information on good authoritynous savons ou tenons de source sûre que... we have it on good authority that..., we are reliably informed that...de source officielle/officieuse, on apprend que... official/unofficial sources reveal that...5. ÉLECTRICITÉ9. PHYSIQUEsource lumineuse ou de lumière light sourcesource de chaleur/d'énergie source of heat/energy, heat/energy source -
2 source
source [sɔ:s]1 noun∎ a good source of vitamin C une bonne source de vitamine C;∎ they have traced the source of the power cut ils ont découvert l'origine de la panne de courant;∎ energy sources sources fpl d'énergie;∎ at source à la source;∎ Medicine source of infection foyer m d'infection(b) (of information) source f;∎ I have it from a good source je le sais ou tiens de source sûre;∎ the journalist refused to name his sources le journaliste a refusé de nommer ses sources;∎ according to reliable sources war is imminent selon des sources sûres ou bien informées, la guerre est imminente(c) (of river) source f∎ to be sourced from provenir de∎ the quotations are sourced in footnotes la source des citations figure dans les notes en bas de page►► Accountancy source and application of funds état m de flux de trésorie;Computing source document document m de base, document m source;Computing source file fichier m source;(a) Linguistics langue f sourcesource material or source materials (documents) documentation f;Computing source program programme m source;Computing source text texte m de départ -
3 source
A n1 ( origin) source f (of de) ; source of income, source of revenue source de revenu ; sources of supply sources d'approvisionnement ; energy/food sources ressources fpl énergétiques/alimentaires ; at source [affect, cut off, deduct] à la source ;2 ( cause) source of source f de [anxiety, resentment, satisfaction] ; cause f de, origine f de [problem, error, infection, pollution] ; origine f de [rumour] ;3 Journ ( informant) source f (close to proche de) ; to hear sth from a reliable source tenir qch de source sûre ; one source said the king had always known that le roi aurait toujours su que ; -
4 source
- source
- n1. источник
2. поставщик
- source of radiation
- cold source
- heat source
- heat supply source
- low grade heat source
- negative source
- point source
- pollution source
- power supply source
- power source
- vibration source
- water-supply source
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 source
source [sɔ:s]source f• I have it from a reliable source that... je tiens de source sûre que...* * *[sɔːs] 1.1) (origin, informant) source f (of de) also Geography, Literatureenergy/food sources — ressources fpl énergétiques/alimentaires
2) ( cause)2.source of — source f de [anxiety, resentment, satisfaction]; cause f de [problem, error, infection, pollution]; origine f de [rumour]
3.source material — sources fpl
transitive verb se procurer [products, energy] -
6 ♦ source
♦ source /sɔ:s/n.1 sorgente; fonte; (fig.) origine, causa: the sources of the Tiber, le sorgenti del Tevere; the source of all our woes, la causa di tutti i nostri affanni2 (fis.) sorgente● source book, raccolta di documenti originali ( su un argomento) □ (comput.) source code, codice sorgente; sorgente □ source material, materiale originale ( documenti, ecc.) □ ( anche fin.) at source, alla fonte.(to) source /sɔ:s/v. t.2 (tecn.) fare la diagnosi di3 procurarsi; approvvigionarsi; fare arrivare (prodotti, materie prime, ecc.)● (org. az.) sourcing system, sistema di approvvigionamento. -
7 source
source [soers]〈v.〉1 bron ⇒ spreng, wel2 bron ⇒ oorsprong (van kennis), oorzaak♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 couler de source • vanzelf uit iets voortvloeien, vanzelf sprekenprendre sa source • ontspringen, ontstaansource bien informée • welingelichte bronde source sûre • uit betrouwbare brontenir qc. de bonne source • iets uit goede bron hebbenpuiser aux sources • de originele bronnen raadplegenf -
8 source
-
9 source code
= sourceисходный текст [программы], проф. исходниккомпьютерная программа, написанная программистом либо сгенерированная приложением на языке программирования. Исходный текст программы может быть откомпилирован с помощью компилятора в объектный или даже в машинный код, либо исполнен интерпретатором. Термин также может относиться к произвольному фрагменту программы.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > source code
-
10 Source-Computer
-
11 source code
* * * -
12 source
source [sɔ:s] n1) исто́к, верхо́вье2) первопричи́на, нача́ло, исто́чник;reliable source of information надёжный исто́чник информа́ции
3) ключ, исто́чник -
13 Source
-
14 source
-
15 source file
-
16 source language
-
17 source material
-
18 source code
-
19 source computer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > source computer
-
20 source ground
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > source ground
См. также в других словарях:
Source — Engine … Википедия
source — [ surs ] n. f. • v. 1354; sourse XIIe; fém. de so(u)rs, anc. p. p. de sourdre 1 ♦ Eau qui sort de terre; issue naturelle ou artificielle par laquelle une eau souterraine se déverse à la surface du sol. ⇒ fontaine, griffon, 1. point (d eau).… … Encyclopédie Universelle
Source (game engine) — Source engine … Wikipedia
Source-sink dynamics — is a theoretical model used by ecologists to describe how variation in habitat quality may affect the population growth or decline of organisms. Since quality is likely to vary among patches of habitat, it is important to consider how a low… … Wikipedia
Source chaude — Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone … Wikipédia en Français
Source chaude (eau) — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park … Wikipédia en Français
Source d'eau chaude — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park … Wikipédia en Français
Source thermale — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park … Wikipédia en Français
Source Engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two … Википедия
Source SDK — Source Engine Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two … Википедия
Source engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two … Википедия